Preis
Bescheinigte Übersetzungen
- Zeilenpreis (Normzeile = 55 Anschläge): grundsätzlich JPY 200,00*. Bei schwierigen Texten (z.B. Texten auf Altjapanisch) abweichend JPY 300,00* oder 400,00*. Maßgeblich ist immer die Zeilenzahl des deutschen Textes.
- Richtigkeits- und Vollständigkeitsbescheinigung: JPY 1500,00* pro Dokument.
- Porto: nach entstandenen Kosten berechnet*.
Bei sonstigen Übersetzungen entfallen die Kosten für die Richtigkeits- und Vollständigkeitsbescheinigung.
Erstattung wissenschaftlicher Gutachten
- Grundsätzlich JPY 10.000,00* pro A4-Seite.
* gegebenenfalls zzgl. 5 % Mehrwertsteuer (Japan). Etwaige gesetzliche Regeln wie JVEG bleiben unberührt.